불교 문헌 독해의 첫걸음: 한문 문법 기초Ⅰ
상세 정보
일정
2026년 12월 9일~2027년 2월 24일(10강) 매주 수요일 18:30~20:30
장소
이산학당 컨퍼런스룸(온·오프 병행)
강사
"이길산 교수(경남대학교)
경남대학교 교양교육연구소 조교수로 재직 중이다. 서울대학교 철학과에서 학부를 졸업하고 동 대학원에서 석사 및 2021년 <유식이십론 연구>로 박사학위를 취득했다. 바수반두(Vasubandhu, 世親)를 중심으로 유가행 유식학파의 사상을 주로 연구한다.
교재
고전 중국어 문법 강의 (에드윈 풀리블랭크 저, 양세욱 역, 궁리출판, 2005)
*온라인 신청서 작성이 어려운 분은 전화로 성함, 연락처, 강좌명을 알려주세요.
세부 일정
1강(10/10)
2강(10/17)
3강(10/24)
4강(10/31)
5강(11/7)
6강(11/14)
7강(11/21)
8강(11/28)
9강(12/5)
10강(12/12)
강좌 소개
본 강좌는 불교 문헌 독해를 위한 한문문법 입문 강좌이다. 에드윈 풀리블랭크의 고전적 저작 <고전 중국어 문법 강의>를 주교재로 삼아 문언문의 기본 문법과 구조를 익히되, 실제 불교 문헌을 사례 삼아 학습을 진행한다. 한역 불전 및 전통 문언문 자료들에 관심이 있으나 문법적인 기초가 없거나 약한 분들을 주요 대상으로 한다. (다시 말해, 본 강좌는 선어록 등에서 사용되는 백화체 한문의 문법 구조는 다루지 않는다.)
또한 본 강좌 에서는 AI 기술을 활용한 고전 텍스트 분석 및 연구 보조 방법도 함께 소개한다. AI를 단순한 번역기가 아니라 문헌 독해와 주석 작업을 위한 보조 도구로 활용하는 실제 사례와 프로젝트들을 소개하고, 이를 연구와 학습에 적용하는 방법도 함께 다룰 예정이다.
수강료
20만원(VAT포함, 현금영수증 발급)
입금 계좌 국민은행 068837-04-010142 예금주: 박*용(이산북스)